中德两国间的城市发展合作项目正在推动环境保护、能源效率和经济发展等领域和谐共进。
在中国东北海岸线上，与韩国隔黄海相望，坐落着一个真正独具特色的城市空间。这里正在成为探索可持续发展成果的创新前沿。
由可再生能源系统支持的超低能耗建筑群构成了“青岛中德生态园”的核心，也使该园成为在气候保护和能源效率领域提供创新解决方案的先行者。
将经济政策与可持续发展理念紧密结合，是推动青岛中德生态园建设的不懈追求。借助全面支持这两项目标的城市和工业空间，而不是将其视为必要但相互排斥的目标，青岛企业就可以在这两方面实现齐头并进。
与青岛一样，中国还有许多城市面临类似的问题。青岛中德生态园项目利用国际合作和德国在城市可持续发展与商业友好立法框架方面的先进经验，实现了真正的范式转变。
建设更可持续的未来
“青岛中德生态园被动房体验中心”位于该园区的核心区。该中心是一座7层钢结构、低能耗建筑，建筑面积为14,000平方米。同时，该中心也是一幢“被动式房屋（Passive House）”，无需安装传统的供暖和制冷系统。
该体验中心以20世纪80年代的德国建筑风格为基础，兼顾高舒适度和低能耗，由精密设计的联锁钢构件和耐用绝缘材料建造而成。该建筑物密封性能好，气密性出众，可确保室内温度全年均保持在18-26°C之间。
该建筑采用精心建造的外围护结构、密封式维护结构和高效热回收或能量回收新风系统，由光伏发电系统和地源热泵供能，预计每年可节电130万千瓦时以上，降低运营成本约55万元人民币（合7.9万美元）。
该体验中心充分展示了青岛中德生态园项目的理念。它集展厅、会议厅和办公空间等多功能于一体，并以高端住宅公寓为特色，充分说明环境保护不必以牺牲舒适度为代价。
中德联合集团有限公司总经理毛世青表示：“该被动房技术中心不但是完美的环保典范，还是完美的生活居所。这幢建筑就像一粒种子。”
毛总希望该幢建筑能在中国树立新的建设标准。作为该目标的一部分，该建筑物采用了数字化维护系统，利用建筑信息模型技术和智能建筑系统来生成性能数据，而这些数据可以为未来的城市规划提供信息。
建设成功的城市
青岛中德生态园被动房体验中心只是一个近乎有机体的组成部分。规划者和开发者将城市视为一个整体，其中相互重叠的系统将为可持续发展带来倍增效应。
在制定规划决策时，需要统筹考虑建筑物、能源生产、交通、废物管理、水和绿色空间等诸多因素。希望该中心可以为其他城市的发展提供借鉴。
此外，该生态园还将配套世界一流的设施和支持政策，以营造鼓励创新的环境。希望那些领先的科技公司和国家研发机构在确保其产出具有可持续性的同时，能够发现推进其战略目标的机遇。
在全球碳排放总量中，来自建筑物的排放量始终占有很大比例。然而，随着创新的钢结构建筑技术的发展，以及可持续发展与经济进步密不可分这一理念的逐步深入，一个更具可持续性的未来即将到来。