This post is also available in: English (英语), Español (西班牙语)

  1. 条款和条例的应用。以下条款和条例；
    1. 适用于世界钢铁协会图库的所有用户
    2. 不适用于保留版权的图像和视频提供商
  2. 世界钢铁协会影像库的使用
    1. 使用世界钢铁协会影像库和/或从其中下载任何材料，即表示用户承认并适用本文档中所规定法规。在用户代表客户访问网站的情况下，则本文件中条款的规定均适用于用户和客户双方。世界钢铁协会保留随时更改本协议的权利，恕不另行通知。本网站的使用将受使用时网站上发布的条款和条例版本的限制
    2. 本网站由世界钢铁协会 (worldsteel) 拥有和运营，世界钢铁协会是一家在比利时注册的非营利行业组织（公司注册号为08032224），注册地址为Avenue de Tervueren 270, 1150, Brussels。
    3. 世界钢铁协会提供的所有图像和其他内容均归世界钢铁协会及其成员所有。所有图像和其他内容均受国际版权法保护。
  3. 图像的使用
    1. 图库将图像和视频设定为“可供编辑使用”。因此，图像和视频只能用于编辑印刷和数字媒体，包括:
      • 报纸、杂志、书籍、简报
      • 博客、网站、视频
      • 广播和纪录片
      • 社交媒体网站
      • 手机应用
      • 软件应用
      • 学校、学院和大学项目
      • PowerPoint演示文稿
      • 在线学习系统
    2. 世界钢铁协会/摄影师的认证必须与图像同时出现。认证信息可以在每个图像和视频提供的元数据中找到。
    3. 编辑用途被定义为用于非商业目的。
    4. 图库中的图像不可用于商业目的，包括为公司、事业、产品或服务进行代言或宣传。以下是可编辑图像可接受和禁止使用的一些例子（当以印刷或数字格式使用时适用）：可接受使用图片以阐述文章真实性的载体包括：
      • 网站
      • 杂志
      • 报纸
      • 博客文章
      • 新闻广播
      • 纪录片广播
      • 书籍
      • 简报 禁止使用图像的情况
      • 广告（通过任何媒介）
      • 软广
      • 商业手册
      • 商业网站
      • 产品包装 例如：您正在发起一场线上社交媒体活动，突出强调钢铁在石油和天然气行业的应用。您下载了一个石油钻井平台的图片作为信息图表的背景，在信息图表上您还将补充事实和数字。——这是可接受的编辑使用。例如：您的公司正在重新设计您的网站，以便在主页上显示更多图像。您使用了从图库下载的轧钢厂照片。——这是不可接受的编辑用途，因为这宣传了您的公司。又例如：您正在一家全国性报纸上创作关于钢铁工业未来的一个专题。您下载了一个高炉控制室的图像，并将其包含在该专题中。——这是可接受的编辑使用。如有任何疑问，强烈建议用户与世界钢铁协会联系。
    5. 在任何情况下都禁止用于以下情况：
      • 以色情、诽谤或其他非法方式使用图像
      • 在有贬损之意的或有过度争议的主题内容中使用图像
      • 在徽标、公司标识、商标或服务商标中使用图像
      • 使用图像进行再分配或转售
  4. 限制
    1. 除可复制图像的用户分包商外，用户不得在任何其他人可访问的任何媒介中提供图像，且必须始终遵守本协议的规定。
    2. 用户不可转移授权、销售、分配、传达或转让这些条款和条例或本协议下的任何权利。
    3. 用户不可以允许或邀请第三方下载、提取或访问图像进行销售、许可或分发包含图像的任何最终产品。用户不可将图像包含在电子模板中以供第三方在电子或印刷产品上复制。
    4. 用户不可在网站或涉及诱导、商品销售、许可或其他分销的任何其他媒体上使用或显示图像。
    5. 用户不可明确声明或暗示他们是任何图像的原创。
    6. 如果图像具有与主题相关的模特或属性，而该模特或属性可能有潜在的贬损意味或存在过度争议，则用户必须在每次使用时附带声明，表明：
      1. 该图像仅用于说明用途；以及<
      2. 图像中描述的任何人（如果有）都是模特。
    7. 用户应遵守世界钢铁协会在图像交付之前、之后或交付时通知的图像使用限制，对于图像随附的信息也是如此。
    8. 允许进行微小的调整，包括但不限于调整大小和裁剪，但任何操作不得导致图像失真或对图像进行贬毁性处理。
    9. 用户应对其对可编辑图片所做的任何更改以及因此对其提出的任何索赔负责。世界钢铁协会鼓励尽量减少图像处理，并强烈建议用户不要以任何可能改变图像感知信息或语境的方式调整可编辑图像。
    10. 虽然世界钢铁协会已采取合理的措施正确识别和说明主题，但不保证这些信息的准确性，也不承担用户或任何第三方因相关错误而造成的损失和责任。
  5. 版权和信用
    1. 任何图像的所有权或版权不得通过下载传递给用户。
    2. 因用户使用任何图像而产生的任何出版权利（如《1996年版权和相关权利条例》所定义）应归世界钢铁协会所有，因此用户将由此产生的所有此类权利转让给世界钢铁协会。
    3. 对于以编辑方式复制的任何图像，用户必须在图像旁边或字幕部分以世界钢铁协会图库/摄影师的名义标明。对于用于专题片、广播电视或有线电视制作的图像或视频，用户必须在最后标明。
  6. 法律/管辖权的选择
    1. 本协议受英格兰和威尔士法律管辖，并根据英格兰和威尔士法律进行解释。如有争议，用户应遵守以下任一决定
      • 英格兰和威尔士法院
      • 世界钢铁协会指定的国际仲裁法院。法庭审理争议的决定只能由世界钢铁协会做出。
    2. 如果世界钢铁协会因用户违反这些条款而被要求强制执行其权利，无论法律程序是否已经开始，用户同意就世界钢铁协会就此产生的所有合理的法律费和费用向世界钢铁协会作出赔偿。
  7. 赔偿
    1. 在违反本协议的情况下，违约方有责任对世界钢铁协会的所有索赔、法律费和开支进行全面赔偿、辩护并使其免受损害。